Talven kirje Asahina Kenshinille

kirje.png

Tuulen sanomaa
Varjoista rauhaan maalaa
Valkoinen kurki

Arvon Asahina Kenshin-sama, kurkiklaanin pappi kunnioitetusta Asahinojen koulusta. Ashidaka Katsuo, kurkiklaanin samurai Kakitojen koulusta, lähettää terveisensä ja pyynnön.

Fortunat olkoon suopeita teille ja varjot lyhyitä päivissänne.

Aluksi kiitän lahjastanne, sen tuomat muistot korottakoon klaanimme kunniaa epäilyjen edessä.

Kirjeeseeni kuuluu kuitenkin myös velvollisuuden kutsu. Kolmannen kuun viidentenätoista päivänä Shiro Ashidakaan on saapuva magistraatti. Hänen tiensä on kulkeva Kurkien mailla, ja minulle on annettu kunnia koota hänelle saattue luotetuista samuraista. Uskon papin olevan tärkeä apu hänelle tehtävässään, ja koen teidän velvollisuudentuntoisimmaksi Kurkien papiksi, jonka hän voi saada seurakseen.

Tarvitsen oppineisuuttanne, ja toivon että vastaatte kutsuun.

Kunnioittaen,

Ashidaka Katsuo


Kirjeeseen liitettynä on Emeraldi magistraatin tunnus.

Talven kirje Asahina Kenshinille

L5R: Tie tyhjyyden meressä Honk1n